Fansub Archive

Groups / [L-E]

[L-E]

Live-evIL

Fansub · Founded June 13, 2001 · IRC / BitTorrent

The Code
Strictly Honored

Dropped or stopped distributing that title when an official license hit their territory, the gold standard of The Code.

Profile

Founded June 13, 2001 by "sol," an offshoot of the influential early group BakaMX. Live-eviL maintained a strict drop-on-license policy from day one, confirmed directly on the group's own history page, dropping eX-Driver after four episodes once it was licensed, and abandoning a planned Hikaru no Go release after realizing they couldn't compete with larger groups already covering it. The group's defining moment came in 2003 with Wolf's Rain, where a Tokyo raw provider and a German-based translator working on dial-up internet achieved 18-to-26-hour turnaround from Japanese broadcast to English release, effectively inventing the "speedsub" as a competitive category.

Signature style

Founded by "sol," a member of BakaMX's IRC channel, who split off to start his own group. First release was eX-Driver episode 1 in September 2001, an admittedly rough 320x240 divx4 encode the group's own history page calls "laughable." Went on to define the speedsub era with 18-to-26-hour turnarounds on Wolf's Rain in 2003, powered by a Tokyo-based raw provider and a translator working off a 44k dial-up connection in Germany.

Linked lore 4