Cardcaptor Sakura

Cardcaptor Sakura

Card Captor Sakura / Cardcaptors
1998 -2000 Madhouse NHK BS2 70 episodes Completed
Magical Girl Fantasy Adventure Romance Comedy
Details & Synopsis
Sakura Kinomoto is an ordinary fourth-grade student until she opens a mysterious book in her father's library and accidentally releases the magical Clow Cards across Tomoeda. The book's guardian, Cerberus, awakens in the form of a tiny winged creature Sakura quickly calls Kero and gives her an impossible responsibility: find the cards before their powers cause real harm.

Sakura's search begins with escaped magic appearing inside otherwise ordinary childhood experiences. A school trip can become a battle with living water, a sports day can disappear beneath a storm of flower petals, and a quiet visit with friends can expose another card hiding in plain sight. Tomoyo Daidouji becomes Sakura's closest confidante, costume designer, and enthusiastic camerawoman, while transfer student Syaoran Li arrives from Hong Kong convinced that Sakura has no business controlling magic created by Clow Reed.

What starts as a card-catching adventure gradually becomes a story about Sakura growing into power she never asked for. The mystery surrounding Kaho Mizuki, Yukito, and the second guardian Yue pushes Sakura toward the Final Judgment and forces her to prove that kindness is not a weakness. After the Clow Cards finally recognize her as their master, a new transfer student named Eriol Hiiragizawa brings another wave of magical incidents and Sakura discovers that possessing the cards is not the same thing as making their power truly her own.

Cardcaptor Sakura aired on NHK BS2 from 1998 to 2000 and became one of the defining magical-girl anime of its era. Western audiences encountered it in dramatically different forms. Nelvana's Cardcaptors dub was edited, reordered, and reframed for television, while Pioneer also released the original Japanese series uncut with English subtitles on VHS and DVD. For a generation of fans, the contrast between those releases became part of the experience of discovering what anime localization could change.
Alt Title Card Captor Sakura / Cardcaptors
Studio Madhouse
Network NHK BS2
Aired 1998 - 2000
Episodes 70
Genre Magical Girl, Fantasy, Adventure, Romance, Comedy
Status Completed
Search Go to ep Filters
Clow Card Arc (46) Sakura Card Arc (24)
Clow Card Arc 46 eps
001 Sakura and the Mysterious Magic Book Aired Apr 7, 1998
Ten-year-old Sakura Kinomoto finds the Clow Book in her father's library and accidentally releases the magical cards sealed inside it. Cerberus, the book's tiny guardian, appoints her Cardcaptor and sends her after the first escapee, the Fly Card. By the end of the night Sakura has captured her first card and learned that the strange key in her hand is now part of her life.
002 Sakura's Wonderful Friend Aired Apr 14, 1998
Tomoyo discovers Sakura's secret and reacts with delight rather than fear, immediately deciding that magical adventures require custom costumes and a video camera. When desks and school equipment begin moving by themselves at night, Sakura traces the disturbance to the Shadow Card. With Tomoyo now firmly beside her, Sakura begins accepting the role she tried to dismiss as an accident.
003 Sakura's Heart-Racing First Date Aired Apr 21, 1998
An aquarium field trip turns dangerous when an unseen force drags a trainer and a penguin underwater, and Sakura soon realizes the Watery Card is loose. A later outing with Yukito brings her back to the aquarium just as Watery attacks again. Unable to overpower it directly, Sakura uses the building's freezer to trap the card long enough to seal it.
004 Sakura's Tiring Sunday Aired Apr 28, 1998
Sakura finds the Wood and Rain Cards while cleaning the house but forgets that simply finding a Clow Card does not make it harmless. While she is out, Rain activates and Wood grows wildly through the house, turning an ordinary Sunday into a magical disaster. Sakura captures Rain with Watery, while the gentle Wood willingly returns to card form once the trouble ends.
005 Sakura, Panda, and a Cute Shop Aired May 5, 1998
A new shop called Twin Bells cannot keep its stuffed animals in place, with toys repeatedly vanishing and returning without explanation. Sakura discovers the Jump Card is behind the chaos and follows it to Penguin Park, where it absorbs the toys and grows into a ridiculous giant. Jump's own clumsiness finally brings it down, giving Sakura the opening she needs to capture it.
006 Sakura and Memories of Her Mother Aired May 12, 1998
Rumors of a ghost in the woods lead Sakura toward an apparition that looks exactly like her late mother, Nadeshiko. The figure nearly lures Sakura over a cliff, convincing her that something is imitating the person she misses most. She confronts the illusion again and seals the Illusion Card, while Toya quietly sees the real spirit of their mother watching over Sakura.
007 Sakura's First Attempt as a Thief Aired May 19, 1998
A painting at the art museum seems to come alive whenever anyone approaches it, and every attempt to investigate ends when the intruders are mysteriously thrown outside. Sakura learns that the Silent Card has taken over the painting and reacts to the slightest noise. By using Shadow to approach without triggering Silent's power, Sakura finally seals the card and restores the artwork.
008 Sakura's Rival Appears Aired May 26, 1998
Syaoran Li transfers into Sakura's class from Hong Kong and immediately demands the Clow Cards, revealing that his family descends from Clow Reed. His confidence and magical training make Sakura feel hopelessly inexperienced. When the Thunder Card appears, Sakura and Syaoran are forced to fight beside each other, beginning a rivalry that is much more complicated than either expects.
009 Sakura and the Mysterious Brooch Aired Jun 2, 1998
Rika buys a beautiful brooch that is actually the Sword Card and becomes possessed the moment she puts it on. Sakura refuses to hurt her friend even when Sword turns Rika into a dangerous opponent, frustrating Syaoran's more direct approach. Using Illusion to create an opening, Sakura separates Rika from the card and captures Sword without injuring her.
010 Sakura and the Sports Day of Flowers Aired Jun 16, 1998
Sports Day introduces Sakura to Tomoyo's mother Sonomi, whose history with Nadeshiko makes her meeting with Fujitaka immediately tense. The family drama is interrupted when an impossible flood of flower petals covers the school. Sakura finds the cheerful Flower Card responsible and captures it, then uses flowers connected to Nadeshiko to soften the distance between Sonomi and her father.
011 Sakura, Tomoyo, and a Mansion Aired Jun 23, 1998
Sakura visits Tomoyo's enormous home and learns more about Sonomi and her mother's past. A treasured jewelry box refuses to open because the Shield Card is protecting it from every attempt. Sakura uses Sword to break through Shield's barrier and discovers that the box contains memories important to both Sonomi and Tomoyo.
012 Sakura's Never-Ending Day Aired Jun 30, 1998
Sakura wakes to find the previous school day repeating exactly, including a recorder test she already endured once. Syaoran recognizes the work of the Time Card, but their first attempt to stop it only resets the day again. On the next loop they corner Time together, and because Syaoran's magic is what finally stops its power, the captured card goes to him.
013 Sakura and the Elephant's Test of Strength Aired Jul 7, 1998
A zoo trip erupts into chaos when the invisible Power Card begins wrecking cages and tormenting the elephants. Sakura challenges it to a tug-of-war but discovers that even the elephants cannot match Power's raw strength. Syaoran secretly freezes time long enough to tip the contest, allowing Sakura to win and seal the card.
014 Sakura, Toya, and Cinderella Aired Jul 14, 1998
Sakura attends Toya and Yukito's high-school culture festival, where their class is performing Cinderella with deliberately reversed roles. The play is disrupted by a corrosive fog that begins eating through the stage and endangering Toya. Sakura uses Shadow to capture the Mist Card while Syaoran protects the people trapped in its path.
015 Sakura and Kero's Big Fight Aired Jul 21, 1998
An argument over Syaoran and the Clow Cards sends Kero storming away from Sakura after he accidentally eats liquor-filled chocolates. He wakes in the care of a lonely girl named Akane, who mistakes him for an unusual stuffed animal. When the Float Card carries Akane into the sky, Sakura rescues both of them and the fight ends with Kero gaining a proper little room inside Sakura's desk.
016 Sakura and the Rainbow of Memories Aired Aug 4, 1998
During a family vacation Sakura befriends the elderly owner of a nearby mansion, never realizing he is her great-grandfather Masaki Amamiya. Their quiet visits revolve around memories of a granddaughter Sakura assumes died long ago. Before leaving, Sakura uses Rain to create a rainbow for him, and the audience learns that the granddaughter he has been remembering is Sakura's mother Nadeshiko.
017 Sakura's Scary Test of Courage Aired Aug 11, 1998
A seaside school trip becomes genuinely frightening when students begin disappearing during a test of courage inside a cave. Sakura and Syaoran are the last two left, and Syaoran identifies the Erase Card before he vanishes as well. Sakura pushes through her fear and captures Erase alone, restoring everyone the card removed.
018 Sakura, Yukito, and the Summer Festival Aired Aug 18, 1998
Sakura visits a summer festival with Toya, Yukito and her friends, hoping for rare time alone with Yukito. At Tsukimine Shrine, glowing lights begin drifting through the trees exactly like something Sakura has seen in a dream. The beautiful display turns out to be the Glow Card, which Sakura quietly captures before returning to the festival.
019 Sakura and the Summer Holiday Homework Aired Sep 1, 1998
With summer vacation almost over, Sakura still has a book report to finish and heads to the library for the one book she needs. The Move Card keeps teleporting the book away from both Sakura and Syaoran, turning homework into another chase. After they capture Move and fall into the river, Syaoran takes Sakura and Tomoyo home where his cousin Meiling suddenly arrives from Hong Kong.
020 Transfer Student vs. Sakura Aired Sep 8, 1998
Meiling Li transfers into Sakura's class and immediately announces that she is Syaoran's fiancée, making her hostility toward Sakura impossible to miss. A mysterious fighter begins challenging people around town and Meiling is eager to prove herself against it. The attacker is the Fight Card, which Sakura defeats by borrowing Power's strength before sealing it.
021 Sakura's Long Marathon Race Aired Sep 15, 1998
Meiling expects to repeat the one-two finishes she and Syaoran were famous for during the school marathon, while Sakura runs harder because Yukito is watching. Sakura and Syaoran suddenly realize they have been passing the same scenery over and over. The Loop Card has folded the course onto itself, and Sakura uses Sword to cut the loop and free them.
022 Sakura and Her Kind Father Aired Sep 22, 1998
Fujitaka is working under pressure on an important university presentation, so Sakura and Toya take over the household chores to help him. When Sakura visits his office, the Sleep Card knocks out everyone nearby and the capture accidentally destroys part of her father's work. Rather than blame her, Fujitaka makes Sakura his assistant and the two rebuild the presentation together.
023 Sakura, Tomoyo, and the Wonderful Song Aired Sep 29, 1998
A supposed ghost begins singing in the school music room at night, and the voice sounds exactly like Tomoyo's. Sakura discovers the Song Card is copying the most beautiful voice it has heard but refuses to appear on command. Tomoyo sings on the roof to draw it out, letting Sakura capture Song after it joins her performance.
024 Sakura's Little Adventure Aired Oct 6, 1998
The Little Card shrinks Sakura to only a few inches tall and weakens her magic at the same time. Suddenly her own backyard is enormous, the family cat is a predator, and even getting Tomoyo's attention becomes difficult. Sakura finally makes contact with Little again, regains her normal size, and seals the card before it can shrink anyone else.
025 Sakura and One More Sakura Aired Oct 13, 1998
People around Tomoeda begin blaming Sakura for acts she knows she did not commit, and she eventually sees another Sakura moving through town. The Mirror Card has copied her appearance and turns its attention toward Toya, luring him into danger. Sakura identifies Mirror by name and captures it, but the card's remorse after Toya treats it kindly makes this encounter unusually personal.
026 Sakura and the Wonderful Teacher Aired Oct 20, 1998
Kaho Mizuki becomes Sakura's substitute teacher and immediately unsettles Syaoran, who senses tremendous magical power around her. At Tsukimine Shrine, Sakura and her friends are trapped inside the Maze Card and cannot find an exit. Mizuki breaks through the maze with a mysterious bell, helping Sakura capture the card while raising even more questions about who she really is.
027 Sakura and the Shrine of Memories Aired Oct 27, 1998
Sakura learns that Toya and Kaho Mizuki knew each other years ago and follows another magical disturbance back to Tsukimine Shrine. The Return Card pulls her into the past, where she witnesses Toya and Mizuki's relationship before Mizuki left Japan. Syaoran spends enormous magical energy helping Sakura return to the present, and her grateful hug leaves him completely overwhelmed.
028 Sakura and the Enchanted Cards Aired Nov 3, 1998
Collectible fortune cards become popular at Twin Bells, but Meiling accidentally buys the real Shot Card while searching for a charm that might help her romance with Syaoran. Shot targets Syaoran and turns a harmless shopping craze into a lethal attack. Sakura uses Mirror to reflect the assault back and weakens Shot enough to capture it.
029 Sakura's Sweet Cooking Aired Nov 10, 1998
Sakura's class bakes cakes for home economics, but every batch comes out impossibly sweet despite careful measurements. Sakura and Syaoran discover the Sweet Card transforming the entire kitchen into candy and desserts. Salt temporarily stops the card, allowing Sakura to seal it and finally finish a cake worth giving to Yukito.
030 Sakura and the Injured Card Aired Nov 17, 1998
The Dash Card escapes Sakura while injured and is taken in by a track athlete named Rei, rewarding her kindness by making her faster. Sakura hesitates to separate them because the bond seems genuine, but leaving Dash with Rei would make every race unfair. Sakura captures the card, and Rei later wins through her own effort with Dash watching from Sakura's deck.
031 Sakura and the Nameless Book Aired Nov 24, 1998
Naoko buys a mysterious blank book and begins writing a fantasy story without knowing the Create Card is making every sentence real. Sakura first captures the Big Card, then has to deal with a giant dragon that appears because Naoko writes it into the story. Sakura uses Big to grow enormous herself and survives long enough to seal Create when the story finally stops.
032 Sakura, Kero, and Syaoran Aired Dec 1, 1998
Kero and Syaoran pin down the Change Card for Sakura, only to discover afterward that the card has switched their bodies. They have to spend a full day pretending to be each other before the spell can be reversed at the exact place it began. Their attempts at imitation are terrible, and Sakura eventually restores them after twenty-four extremely embarrassing hours.
033 Sakura's Freezing Ice Skating Aired Dec 15, 1998
A class skating trip becomes dangerous when the rink freezes over and almost everyone is trapped in ice. Sakura, Syaoran and the unseen Mizuki remain conscious because of their magical power. Syaoran helps force the Freeze Card into the open so Sakura can seal it, and the card goes to him because his strategy made the capture possible.
034 Sakura, Yukito, and the Midday Moon Aired Dec 22, 1998
Sakura and Yukito enter a two-person quiz rally together, giving Sakura an entire day beside the person she adores. Mizuki warns them about the full moon, and later Sakura becomes strangely dazed near a cliff and nearly falls. Yukito is hurt protecting her, while Mizuki's warning adds another ominous piece to the mystery surrounding Sakura's recurring dreams.
035 Sakura's Wonderful Christmas Aired Dec 29, 1998
Sakura invites Yukito to an amusement park on Christmas, which is also his birthday, hoping to give him a handmade present. The Firey Card erupts in the middle of the park and forces Sakura and Syaoran into one of their biggest battles yet. Capturing Firey restores part of Kero's true power, and Sakura finally gives Yukito the doll she made for him.
036 Sakura and the Snowy New School Term Aired Apr 6, 1999
Sakura begins fifth grade just as an impossible spring blizzard buries Tomoeda in snow. The Snow Card steals a watch Yukito gave her, pushing Sakura past caution and into using Firey at full strength to melt the storm. She captures Snow, only to meet Mizuki afterward holding the supposedly lost watch.
037 Sakura and Tomoyo's Lost Voice Aired Apr 13, 1999
Tomoyo loses her voice just before she is supposed to sing with the school choir, and Sakura discovers the Voice Card has stolen it. Directly chasing Voice gets nowhere because the card wants a beautiful voice to imitate. Syaoran proposes using Song as bait, allowing Sakura to lure Voice out and return Tomoyo's singing voice in time for the performance.
038 Sakura's Fun Strawberry Picking Adventure Aired Apr 20, 1999
A class trip to a strawberry farm traps Sakura, Tomoyo, Syaoran and Meiling inside a study room that no one can enter or leave. Mizuki silently hints that Sakura's Clow Key may solve the problem. Sakura uses it to open the sealed room and captures the Lock Card responsible for trapping them.
039 Sakura's Dizzy Fever Day Aired Apr 27, 1999
Sakura refuses to stay home despite a high fever and nearly collapses at school before Toya brings her back. When she senses the Cloud Card, she leaves Mirror in her place and goes out anyway, despite Syaoran and Meiling scolding her recklessness. Sakura catches Cloud and returns home exhausted, where the spirit of Nadeshiko appears beside her once more.
040 Sakura and the Sakura from the Dream Aired May 11, 1999
A trip to Tokyo Tower pulls Sakura into the Dream Card's vision, where comedy gives way to images of the Final Judgment she has been seeing for months. The dream shows her a frightening future but also reminds her of everything she has already survived. Syaoran stops Dream's power with Time, allowing Sakura to capture it, though the card belongs to him because he broke the spell.
041 Sakura, Syaoran, and the Sea of Sand Aired May 18, 1999
Sakura's class prepares Sleeping Beauty for the school arts festival, with Sakura cast as the prince and Syaoran as the princess. While practicing together they are swallowed by the Sand Card and have to combine Sakura's Watery with Syaoran's Freeze to stop it. Sakura lets Syaoran keep the captured card after their joint victory.
042 Sakura and the Blacked Out School Arts Festival Aired May 25, 1999
The Sleeping Beauty performance reaches the moment Sakura and Syaoran are supposed to kiss when the entire stage disappears into supernatural darkness. Sakura realizes the Dark and Light Cards are acting together and that Light has been with her all along. She captures both, and the cards warn her that the Final Judgment is close and will be decided by someone named Yue.
043 Sakura and Farewell to Meiling Aired Jun 1, 1999
Meiling is ordered to return to Hong Kong and spends one final night with Sakura, admitting that her engagement to Syaoran was something she insisted on as a child. The Twin Card appears before she leaves, requiring Syaoran and Meiling to fight in perfect coordination while Sakura waits for the opening to seal it. Syaoran finally tells Meiling that she was never a burden to him.
044 Sakura, Kero, and the Mysterious Teacher Aired Jun 8, 1999
Sakura's recurring dream becomes clearer, showing Mizuki beside a winged figure at Tokyo Tower. Kero confronts Mizuki privately while Sakura continues trying to understand why her teacher's magical presence feels so familiar. An earthquake interrupts the mystery and signals the awakening of the final uncaptured Clow Card, Earthy.
045 Sakura and the Final Clow Card Aired Jun 15, 1999
Earthy tears through the city with enough power to overwhelm Sakura until she restrains it with Wood and captures the last Clow Card. Kero regains his true form as Cerberus, but completion of the deck immediately triggers the Final Judgment. The real shock comes at midnight when Yukito transforms into Yue, the second guardian, who defeats Syaoran and turns his attention to Sakura.
046 Sakura and the Final Judgment Aired Jun 22, 1999
Yue tests whether Sakura is worthy to become the cards' new master and uses her own magic against her when she refuses to fight seriously. Mizuki's bell, prepared by Clow Reed, gives Sakura one final chance after she sees the loveless world that failure would create. Sakura's key changes into the Star Wand, her own power answers instead of Clow's, and Yue finally accepts her as the new master.
Sakura Card Arc 24 eps
047 Sakura and the Mysterious Transfer Student Aired Sep 7, 1999
Months after the Final Judgment, Sakura's life is peaceful until Eriol Hiiragizawa transfers into her class and Nakuru Akizuki appears at Toya's school. A strange rainstorm begins over Tomoeda, but Sakura discovers that her new Star Key will not transform and the Clow Cards will not answer her. For the first time since becoming their master, Sakura is powerless in the middle of a magical attack.
048 Sakura and the Awakened Star Key Aired Sep 14, 1999
The unnatural rain continues while Kero and Yue sense a magical presence that feels disturbingly familiar. Trapped by rising water, Sakura stops trying to invoke Clow Reed's magic and creates an incantation based on her own star power. She transforms Firey into the first Sakura Card and uses its strengthened flames to end the storm, collapsing afterward from the enormous effort.
049 Sakura and the Dangerous Piano Aired Sep 21, 1999
Sakura learns that converting a Clow Card into a Sakura Card consumes far more power than she expected. At school, Eriol secretly enchants a piano so that it attacks whenever it hears Tomoyo sing. Sakura changes Song into a Sakura Card and uses Tomoyo's copied voice to lure the piano onto the roof and destroy the spell.
050 Sakura, Syaoran, and the Invisible Threads Aired Sep 28, 1999
Sakura senses Clow Reed's presence again just as invisible magical strings seize control of Syaoran and force him to attack her. Syaoran exposes the threads with his own magic, allowing Sakura to transform Sword and cut him free. Behind the attack, Eriol is revealed to the audience as a reincarnation of Clow Reed, assisted by Spinel Sun and Ruby Moon.
051 Sakura and the Big Teddy Bear Aired Oct 5, 1999
Sakura makes a teddy bear for Yukito with Eriol's help, unaware that he has enchanted one of its ears. When she finally gives the bear away, it grows into a giant creature and attacks, while Yue struggles to protect her as his power begins failing. Sakura converts Jump and Fly, gains a new winged form, and cuts away the enchanted ear to return the bear to normal.
052 Sakura's Sheep Warning Aired Oct 12, 1999
Yue admits to Kero that Sakura's power may not be enough to sustain him and Yukito indefinitely, while Toya's attempts to discuss Yukito's condition keep being interrupted by Nakuru. Sakura is drawn into a magically sealed hole beneath the playground and buried under an absurd flood of stuffed sheep. She transforms Erase to wipe them away and escape the trap.
053 Sakura and the Panicky Bike Aired Oct 19, 1999
Sakura learns that Clow Cards left unconverted are slowly losing their magic, so she recklessly tries to transform several at once. Dash escapes in panic and possesses Toya's bicycle, forcing Sakura into a dangerous chase through town. After Syaoran catches her during a fall, Sakura calms Dash with Loop and Windy and decides she will convert the remaining cards only when necessary.
054 Sakura and the Calendar of Memories Aired Oct 26, 1999
Fujitaka gives Sakura Nadeshiko's old calendar, reopening the complicated history between her father and her mother's family. Sakura makes a gift for the great-grandfather she once met without knowing his identity and decorates it with Flower. The gesture finally helps Masaki accept Fujitaka and close a wound that has lasted since Nadeshiko's marriage.
055 Sakura and Sakura From Wonderland Aired Nov 2, 1999
An enchanted bookmark pulls Sakura into the world of Alice in Wonderland, where everyone she knows appears in absurd storybook roles. Her attempts to escape force her to convert Big and Little while Syaoran's strange comments hint that his feelings are changing. Sakura finally identifies the enchanted leaf that brought her there and flies through it back to reality.
056 Sakura, Kero, and the Sweet Meeting Aired Nov 9, 1999
Kero sneaks into the school bazaar for sweets and meets Spinel Sun without recognizing him as Eriol's guardian. Sugar affects Spinel like alcohol, turning the normally controlled creature into a frantic dessert-eating disaster. Kero has Sakura use Sleep on the crowd so he can clean up the chaos without exposing either magical guardian.
057 Sakura, Syaoran, and the Elevator Aired Nov 16, 1999
Eriol traps Sakura and Syaoran inside an elevator and then makes Sakura appear to fall into darkness. Terrified that he has lost her, Syaoran calls Sakura by her first name for the first time before she saves herself with Float. The incident makes Sakura realize how close they have become, while Syaoran finally understands that what he feels for her is love.
058 Sakura and Double Trouble Aired Nov 30, 1999
Eriol prevents Kero and Yue from returning to their harmless everyday forms, leaving Sakura with two very obvious magical guardians to hide at home. While they remember their life with Clow Reed, Sakura searches for a way to break the spell. Transforming Shield gives her enough protection to cancel Eriol's magic and restore Kero and Yukito.
059 Sakura, Tomoyo, and the Ball Trap Aired Dec 7, 1999
A magically animated basketball leads Sakura, Syaoran and Tomoyo into a school where every door opens into the wrong room. The shifting maze separates Sakura from Tomoyo and begins wearing down her confidence. Encouraged by Syaoran, Sakura uses the transformed Shadow Card to follow Tomoyo's singing voice, while Syaoran's attempt to confess his feelings is interrupted yet again.
060 Sakura and the Precious Friend Aired Dec 14, 1999
Meiling unexpectedly returns to Tomoeda after Syaoran calls to tell her he has fallen in love with someone else. An attack by enchanted penguin statues gives the old team one more fight together, with Sakura transforming Freeze to stop them. Meiling releases Syaoran from their childhood engagement, then finally lets herself grieve before encouraging him to tell Sakura how he feels.
061 Sakura, the Cards, and the Presents Aired Dec 21, 1999
Sakura and Toya shop for a Christmas present for their father while another of Eriol's spells forces Sakura away to fight with Syaoran. Mirror takes Sakura's place, but Toya immediately recognizes that the girl beside him is not his sister and treats the card kindly anyway. He gives Mirror a ribbon as thanks for protecting Sakura, leaving a small physical sign of the bond between Sakura's family and the cards.
062 Sakura and the Strange Written Fortune Aired Jan 4, 2000
At New Year's, Sakura notices Yukito's worsening exhaustion while Eriol gives her a deliberately enchanted fortune promising that the truth will appear in her first dream of the year. Sakura transforms Dream while asleep and sees darkness spreading from Tsukimine Shrine. Inside it stand three silhouettes that resemble Eriol, Spinel Sun and Ruby Moon.
063 Sakura, the Pool, and the Huge Wave Aired Jan 11, 2000
A day at an indoor water park becomes dangerous when Eriol causes the pool to surge into an enormous wave. Rika, who cannot swim well, is swept into danger and Sakura risks revealing her magic to save her. Transforming Watery gives Sakura enough control to rescue Rika, while Eriol's willingness to intervene if she failed makes his purpose increasingly difficult to read.
064 Sakura and the Snowy Ski Class Aired Jan 18, 2000
During a school ski trip, Syaoran admits that his attraction to Yukito was tied to Yue's moon power, but still cannot tell Sakura who he truly loves. Eriol creates a blizzard and avalanche that threatens the lodge below. Sakura transforms Time in a desperate attempt to stop it and collapses from the strain, forcing Eriol to end the danger himself.
065 Sakura, Yukito, and the Vanishing Power Aired Feb 15, 2000
Yukito's failing energy finally becomes impossible to ignore while he and Toya work on Nakuru's film. When Yukito collapses, Toya gets the chance he has been trying to create for months and gives up his own supernatural power to sustain Yue and save Yukito from disappearing. Sakura overhears enough to realize Toya always knew her secret and that Yue's survival has carried a cost her brother chose to pay.
066 The Person Sakura Likes the Most Aired Feb 22, 2000
Sakura finally tells Yukito that she loves him, only for Yukito to gently explain that her feelings resemble the love she has for her father and that his own heart belongs to Toya. Sakura understands more than she expected, but the rejection still hurts. Syaoran finds her crying and comforts her without using the moment to confess his own feelings.
067 Sakura, Syaoran, and the Tsukimine Shrine Aired Feb 29, 2000
Sakura invites Syaoran to the festival at Tsukimine Shrine and gives him the scarf she made, while he searches for the courage to tell her how he feels. Eriol unleashes a magical horse-like creature that tears through the shrine and cuts the power. Sakura and Syaoran combine their magic, using Wood, Thunder and Glow to stop the creature and restore light to the festival.
068 Sakura, the Past, and Clow Reed Aired Mar 7, 2000
Wanting answers about what will happen when every Clow Card has become a Sakura Card, Sakura uses Return to travel into the past. She meets Clow Reed himself and sees the home where he once lived. The visit gives her a crucial realization: Clow's house is the same house Eriol now occupies.
069 Sakura Meets Clow Reed Aired Mar 14, 2000
Eriol finally reveals himself as the reincarnation of Clow Reed and places Tomoeda under magical darkness and sleep. Sakura must transform every remaining Clow Card before the spell becomes permanent, but Light and Dark resist her power until Kero, Yue and Syaoran lend their strength. Sakura completes the transformation of the deck and breaks Eriol's spell, after which Syaoran finally tells her that he loves her.
070 Sakura and Her True Feelings Aired Mar 21, 2000
Sakura struggles to understand Syaoran's confession while Eriol prepares to leave Japan and explains why he created the incidents that forced her to transform the cards. Then Sakura learns that Syaoran is returning to Hong Kong and realizes how painful the idea of losing him feels. Her emotions create a new unnamed card, and she reaches the airport in time to accept the teddy bear Syaoran made for her before they part.
Legend
canon Episode adapts events from the source manga.
mixed Adapts source material but adds anime-original scenes.
good-filler Anime-original episode generally well-received by fans.
filler Anime-original episode not based on the source manga.
📷 Number of user-uploaded screencaps available for this episode.

Primary Protagonist / Cardcaptor

A cheerful fourth-grader whose ordinary life ends the moment she opens the Clow Book in her father's study and accidentally scatters its magical cards across Tomoeda. Chosen by Cerberus to retrieve them, Sakura grows from a frightened beginner into a remarkably instinctive magic user, learning that capturing a card usually requires understanding what it is doing rather than simply overpowering it. She is athletic, kind, terrible at hiding her feelings around Yukito, and stubbornly convinced that even the strangest crisis can somehow be made all right. That optimism is not decorative. Again and again, it becomes the reason Sakura succeeds where a colder magician might not.

Supporting / Guardian Beast and Snack-Fueled Mentor

The guardian of the Clow Book who wakes up looking less like a legendary beast and more like a tiny winged plush toy. Kero appoints Sakura as the Cardcaptor, explains the rules when he remembers them, and then settles comfortably into her bedroom, where video games and sweets become nearly as important as magical duty. His Osaka-accented enthusiasm and enormous ego make him an unreliable source of dignity but a dependable friend when Sakura is actually in danger. As more Clow Cards return, the little mascot form also begins hinting at the much greater power of Cerberus, the Beast of the Seal.

Supporting / Best Friend, Costume Designer and Dedicated Camerawoman

Sakura's best friend discovers the Cardcaptor secret in Episode 2 and reacts in the most Tomoyo way possible: she decides magical heroics require custom costumes and proper video documentation. Wealthy, graceful and almost impossibly composed, Tomoyo supplies Sakura with outfits, communication equipment and calm emotional support while cheerfully following battles with a camera that probably should not be anywhere near them. Her devotion to Sakura is deep and selfless. Tomoyo rarely demands anything back; she seems happiest when Sakura is happy, even when Sakura's heart is pointed somewhere else entirely.

Supporting / Rival Cardcaptor and Reluctant Partner

A young magician from Hong Kong descended from Clow Reed's family line, Syaoran arrives in Tomoeda convinced that the Clow Cards should be recovered by somebody who actually knows what he is doing. Unfortunately for his pride, Sakura keeps proving herself. Armed with a jian, elemental talismans and serious magical training, Syaoran begins as Sakura's abrasive rival but gradually becomes one of the people she trusts most in a crisis. The funniest part is how badly his carefully controlled seriousness survives ordinary emotions: friendship, jealousy and an increasingly obvious concern for Sakura are all opponents he finds much harder to fight than any Clow Card.

Toya Kinomoto

SPOILER!

Supporting / Sakura's Older Brother and Secretly Useful Menace

Sakura's older brother spends a heroic amount of energy calling her a monster, stealing food from her plate and acting like he is completely uninvolved in whatever weirdness keeps following the family. In reality, Toya is intensely protective of Sakura and possesses enough supernatural awareness to see spirits and recognize when something magical is wrong long before Sakura realizes he can. His closest relationship is with Yukito, and during the Sakura Card arc Toya finally gives up his own magical power to keep Yukito and Yue from disappearing. The teasing never stops, but beneath it Toya has been quietly watching over Sakura almost from the beginning.

Supporting / Sakura's Crush and the Moon Guardian

Yukito is Toya's gentle, endlessly hungry best friend and the person Sakura can barely speak normally around for much of the series. The truth is considerably stranger: Yukito is the human form of Yue, the moon-aligned guardian created by Clow Reed to judge the person chosen to inherit the Cards. Yukito initially has no awareness of Yue, while Yue is reserved, severe and deeply attached to the memory of Clow. Their shared existence becomes increasingly dangerous once Sakura replaces Clow as the source of their magic, forcing Toya to sacrifice his own power so that both Yukito and Yue can continue to live.

Supporting / Sakura's Father and Household MVP

Sakura and Toya's warm, endlessly patient father is a university archaeology professor who somehow manages research, teaching, cooking and single parenthood without ever making the Kinomoto home feel fragile. Fujitaka speaks openly about his late wife Nadeshiko and keeps her memory present without trapping his children inside grief. He has no idea that Sakura is spending her evenings chasing magical cards through Tomoeda, but his kindness shapes the kind of person she becomes. In a series full of supernatural guardians, Fujitaka is the very ordinary adult who makes home feel safe.

Supporting / Sakura's Late Mother and Family Memory

Sakura's mother died when Sakura was very young, but she remains a constant presence in the Kinomoto family through photographs, stories and the way Fujitaka and Toya still speak about her. Nadeshiko had been a model and came from the wealthy Amamiya family before marrying Fujitaka, a decision some of her relatives strongly opposed. Sakura remembers her more through inherited affection than direct memory, which makes the series' quiet references to Nadeshiko unusually effective. She is absent from Sakura's daily life without ever feeling erased from it.

Meiling Li

SPOILER!

Supporting / Martial Artist, Rival and Syaoran's Very Determined Cousin

An anime-original character and Syaoran's cousin from Hong Kong, Meiling arrives in Tomoeda with enormous confidence, excellent martial arts skills and the firm belief that she and Syaoran are going to marry. Unlike Syaoran she has no magical power, so she attacks supernatural problems with training, speed and pure refusal to be left out. Her rivalry with Sakura begins loudly but becomes genuine friendship, and one of Meiling's strongest moments comes much later when she realizes Syaoran loves someone else. She releases him from their childhood engagement, cries where he cannot see her, and still pushes him to be honest with Sakura.

Kaho Mizuki

SPOILER!

Supporting / Teacher, Shrine Maiden and Keeper of Clow's Failsafe

Sakura's elegant substitute math teacher immediately feels suspicious because she carries magical power, seems to know far too much about the Clow Cards and keeps appearing near important events. Kaho is also the daughter of the priest at Tsukimine Shrine and someone Toya knew before the series began. The apparent threat is a misdirection. Clow Reed entrusted the Moon Bell to her so Sakura could receive one final chance during Yue's Final Judgment. Kaho's role is not to defeat Sakura or take the Cards, but to make sure the future Clow foresaw still has a chance to happen.

Supporting / Mysterious Transfer Student and Sakura Card Instigator

The unnervingly polite transfer student who arrives from England just as Tomoeda begins suffering a new wave of magical incidents. Eriol presents himself as a friendly classmate, but he is actually the reincarnation of Clow Reed in the TV continuity and the source of the strange disturbances forcing Sakura back into action. His goal is not to steal the Cards. The Clow Cards are weakening because Sakura's magic is different from Clow's, so Eriol engineers situations that force her to transform them into Sakura Cards powered by her own strength. It is an absurdly elaborate magical lesson plan, which feels completely appropriate for somebody carrying Clow Reed's memories.

Spinel Sun

SPOILER!

Supporting / Eriol's Sun Guardian and Kero's Extremely Serious Counterpart

A magical guardian created by Eriol as a counterpart to Cerberus. In his small false form Spinel looks like a dark winged cat and would strongly prefer to spend his time reading quietly, which becomes difficult whenever Nakuru decides he needs to participate in whatever nonsense she has discovered. He is intelligent, reserved and painfully easy for Kero to annoy. Like Cerberus, Spinel also possesses a larger true form and substantial magical power, but his role in the Sakura Card arc is mostly to assist Eriol from the shadows until the final confrontation makes the parallel between the two sets of guardians explicit.

Supporting / Eriol's Moon Guardian and Toya's Personal Interruption Machine

Nakuru appears as a wildly energetic new student at Toya and Yukito's high school and immediately develops a talent for showing up whenever Toya is about to have an important conversation. She is actually Ruby Moon, the moon-aligned guardian created by Eriol as a counterpart to Yue, and unlike Yukito she is fully aware of both identities. Nakuru's bubbly school persona is not a separate personality so much as Ruby Moon having an excellent time. Her repeated interference with Toya and Yukito becomes much less harmless once Yue's weakening condition makes Toya's magical power important.

Clow Reed

SPOILER!

Supporting / Creator of the Clow Cards and Posthumous Master Planner

The extraordinarily powerful magician who created the Clow Cards, Cerberus and Yue long before Sakura was born. Clow is already dead when the series begins, yet almost every magical rule Sakura encounters exists because he designed it, and his ability to foresee the future means even his absence feels suspiciously organized. In the television continuity, Eriol Hiiragizawa is Clow's reincarnation and carries his memories and magical legacy into Sakura's era. Clow's final problem is therefore not defeating an enemy but arranging for his creations to survive under a new master whose power works differently from his own.

Supporting / Tomoyo's Mother and Nadeshiko's Fiercely Loyal Cousin

Tomoyo's mother is the wealthy president of Daidouji Toy Company, a former athlete and Nadeshiko's cousin. Sonomi loved Nadeshiko deeply and never quite forgave Fujitaka for marrying her, especially because Nadeshiko died so young. That old resentment makes her early meetings with Sakura's father bristle, but Sakura herself quickly disarms Sonomi by looking and behaving so much like the cousin she still misses. Her relationship with Tomoyo is affectionate, protective and occasionally hilarious once it becomes clear where Tomoyo inherited her ability to devote herself completely to one person.

Supporting / Classmate and Completely Unreliable Historian

One of Sakura's classmates and the undisputed champion of saying something ridiculous with such calm authority that somebody almost believes him. Yamazaki can invent a fake historical explanation for practically any subject, often starting with a confident claim about how something was done in ancient times. Chiharu has known him long enough to recognize the warning signs and regularly shuts the performance down. His tall tales are a small recurring joke, but they give Sakura's school life exactly the kind of ordinary friend-group texture that keeps the series from becoming nothing but magic.

Supporting / Classmate and Yamazaki Fact-Checking Department

Sakura's energetic classmate and Yamazaki's childhood friend, which means she has spent years developing immunity to his completely fabricated history lessons. Chiharu is usually the first person to expose the lie while everyone else is still deciding whether ancient people really did invent whatever Yamazaki is talking about. She is athletic, straightforward and part of Sakura's everyday circle at school. Her long familiarity with Yamazaki also gives the pair an easy rhythm that makes even their smallest background scenes feel lived in.

Supporting / Classmate, Storyteller and Sakura's Horror Nemesis

A classmate who loves ghost stories, mysteries and anything remotely supernatural, which is unfortunate for Sakura because Sakura absolutely does not. Naoko can turn a school trip or quiet evening into a horror story with very little encouragement and never seems to understand why Sakura is already halfway out of the room. Her imagination becomes literally dangerous when the Create Card begins making the events she writes in a blank book come true. Even without knowing Sakura's secret, Naoko keeps drifting wonderfully close to the supernatural world she is always hoping exists.

Supporting / Classmate and Gentle Voice of the Friend Group

One of Sakura's closest classmates, Rika is mature, soft-spoken and especially skilled at cooking and crafts. She often acts as a calming presence among Sakura, Chiharu and Naoko, though the original anime also preserves her unusually serious affection for their teacher Yoshiyuki Terada. The television adaptation tones that relationship down compared with the manga, but it never removes it entirely, making it one of the series' more uncomfortable elements for modern viewers. Outside that subplot, Rika is consistently kind and trusted by Sakura.

Minor / Homeroom Teacher

Sakura's homeroom teacher is a calm, dependable adult who supervises the class through school trips, sports days and the ordinary chaos surrounding Tomoeda Elementary. The anime also retains a softened version of the manga's romantic subplot involving his student Rika Sasaki, including moments where her feelings are clearly reciprocated. The adaptation avoids some of the manga's strongest implications, but the age and teacher-student power difference remain visible. It is a genuine part of the original series rather than something later fandom invented, and one of the aspects that can land very differently with contemporary audiences.

Masaki Amamiya

SPOILER!

Minor / Sakura's Great-Grandfather and Hidden Family Connection

The elderly man Sakura befriends during a family vacation seems at first to be nothing more than a kind stranger living nearby. He is actually Masaki Amamiya, Nadeshiko's grandfather and therefore Sakura and Toya's maternal great-grandfather. Masaki once opposed Nadeshiko's marriage to Fujitaka, but meeting Sakura gives him a chance to reconnect with the family through the great-granddaughter who reminds him so strongly of her mother. Sakura never fully understands who he is during their first meeting, making their shared tea, tennis and rainbow a quiet reconciliation she does not realize she is helping create.

Minor / Twin Bells Shopkeeper and Anime-Original Recurring Friend

The owner of the Twin Bells gift shop and one of the television anime's original supporting characters. Sakura meets Maki while she is trying to rebuild her life after a run of misfortune, only for the shop's plush toys to begin vanishing because the Jump Card has hidden among the merchandise. After Sakura solves the problem, Maki becomes a friendly recurring face around Tomoeda and Twin Bells turns into one of the children's regular stops. She is a good example of the anime expanding Sakura's neighborhood with people who can recur without needing to know anything about the magical war happening around them.

Supporting / Li Family Guardian and the Adult in the Apartment

An anime-original member of the Li household who serves as Syaoran and Meiling's guardian during their extended stay in Tomoeda. Wei is polite, patient and reassuringly competent, which makes him a useful contrast to the two intensely competitive children under his care. He knows about their magical responsibilities, trained them when they were younger and supports Syaoran without trying to run his life for him. By the Sakura Card arc, Wei also becomes one of the adults quietly giving Syaoran room to sort through feelings that no amount of Li-family magical training prepared him for.